中文
昨晚研究了很久的F1赛程，最后选定了去看比利时 Spa 的比赛，主要是因为那里是距离德国最近的一场比赛，坐飞机过去很方便，机票也不贵。但是比赛的那个周末住宿实在贵的离谱啊！SPA周围的几个小镇酒店基本上都被定光了，剩下的酒店房间都要好几千欧，有的甚至上万欧元，真把自己当成是摩纳哥了。最后在距离赛道大约50多公里的地方找到一个看上去还算干净的酒店，有点老，但也要将近700欧元了。
英文
Spent ages last night sorting out the F1 schedule. Ended up picking the Belgian GP since it's the closest to Germany. A flight there's a breeze and won't break the bank. But, the lodging for that weekend? Absolutely taking the mickey! Hotels in the towns around Spa are pretty much snapped up. The ones left are charging thousands, some even hitting the tens of thousands. Acting like they're Monaco or something. Finally found a somewhat tidy hotel about 50km from the circuit. Bit on the old side, but still nearly 700 euros.
德语
Hab gestern Abend lange den F1-Kalender gewälzt. Hab mich fürs Rennen in Belgien, SPA, entschieden. Liegt am nächsten zu Deutschland, Flug ist easy und günstig. Aber, ey, die Preise fürs Wochenende sind der Hammer! Hotels in den kleinen Städten um SPA sind fast alle ausgebucht. Die restlichen kosten ein Vermögen, manche sogar über 10.000 Euro. Die denken wohl, sie wären Monaco oder was? Hab dann doch noch was gefunden, so 50 km vom Rennen entfernt. Ein bisschen alt, aber sauber. Kostet aber auch fast 700 Euro.
