中文
Max 在今天的 team meeting 上说我负责的成都凤凰项目到今年的11月底就要结束了,至少目前时这样计划的。这个突如其来的消息让我有点吃惊,一方面我手上还有很多事情需要在11月之前交接完成,这给了我不小的时间压力。另一方面我要仔细规划一下,将来凤凰项目结束之后我的工作重心是什么。
英文
Max mentioned in today's team meeting that the Chengdu Phoenix project I'm handling is set to wrap up by the end of November, at least that's the plan for now. This sudden news took me aback. On one hand, I've got loads to hand over before November, which really puts the squeeze on time. On the other, I need to have a good think about where my focus should shift once the Phoenix project is done and dusted.
德语
Max hat heute im Teammeeting gesagt, dass mein Chengdu-Phönix-Projekt bis Ende November fertig sein soll. Das kam echt überraschend. Ich hab noch 'ne Menge zu tun, um alles bis November zu übergeben. Das setzt mich ganz schön unter Druck. Jetzt muss ich mir auch noch überlegen, worauf ich mich nach dem Projekt konzentrieren werde.