中文对我而言，每到了春天就又是高兴又是痛苦。一方面终于从漫长的冬天的阴霾里走出来了，感觉到处都暖洋洋的，浑身上下充满了力量。但另一方面，花粉过敏又开始了。每天都是不停地咳嗽、打喷嚏、流眼泪，有时候还会觉得头昏昏沉沉的。吃了药稍微好一点，但还是要不停地洗手、洗鼻子和洗眼睛。在家里也不敢开窗户，出门还要想着带口罩。英文Spring's a mixed bag for me. On one hand, I'm chuffed to bits escaping the gloomy winter, feeling all warm and buzzing with energy. On the flip side, the pollen's a nightmare. I'm constantly coughing, sneezing, and tearing up, sometimes even feeling groggy. Meds help a bit, but I'm forever washing my hands, rinsing my nose, and eyes. Can't
中文这个周末的天气实在太好了，无论做什么都让人觉得心情愉快。我鼓起勇气在亚马逊网站上买了报税软件，准备这周找时间把税报了。我的女儿周六从波罗地海回来了。她参加了一个为期四天的集训，自己跟着俱乐部去了东海。英文The weather was absolutely smashing this weekend, made everything feel a bit more cheerful. I finally plucked up the courage to nab some tax software off Amazon, planning to sort my taxes out this week. My daughter got back from the Baltic Sea on Saturday. She was on a four-day training stint, tagging along with her club to the East Sea.德语Am Wochenende war das Wetter echt knorke, hat einfach a
中文Max 在今天的 team meeting 上说我负责的成都凤凰项目到今年的11月底就要结束了，至少目前时这样计划的。这个突如其来的消息让我有点吃惊，一方面我手上还有很多事情需要在11月之前交接完成，这给了我不小的时间压力。另一方面我要仔细规划一下，将来凤凰项目结束之后我的工作重心是什么。英文Max mentioned in today's team meeting that the Chengdu Phoenix project I'm handling is set to wrap up by the end of November, at least that's the plan for now. This sudden news took me aback. On one hand, I've got loads to hand over before November, which really puts the squeeze on time. On the other, I need to have a good think about where my focus
中文昨晚研究了很久的F1赛程，最后选定了去看比利时 Spa 的比赛，主要是因为那里是距离德国最近的一场比赛，坐飞机过去很方便，机票也不贵。但是比赛的那个周末住宿实在贵的离谱啊！SPA周围的几个小镇酒店基本上都被定光了，剩下的酒店房间都要好几千欧，有的甚至上万欧元，真把自己当成是摩纳哥了。最后在距离赛道大约50多公里的地方找到一个看上去还算干净的酒店，有点老，但也要将近700欧元了。英文Spent ages last night sorting out the F1 schedule. Ended up picking the Belgian GP since it's the closest to Germany. A flight there's a breeze and won't break the bank. But, the lodging for that weekend? Absolutely taking the mickey! Hotels in the towns around Spa are pretty much snapped up. The ones lef
中文这个周日我会飞到巴塞罗那，然后从那里登上游轮，在游轮上我要待七天。这期间我会随游轮经过法国马赛，意大利那不勒斯、罗马，可能还要到达北非。具体的行程我还没有仔细研究。这是我第一次坐游轮，主要是体验一下游轮。我对于游轮有些害怕，地中海是目前我唯一能接受的游轮行程。EnglishI'm off to Barcelona this Sunday, then hopping on a cruise for a week. We'll be sailing past Marseille in France, Naples and Rome in Italy, and might even touch down in North Africa. Haven't really sussed out the full itinerary yet. It's my first time cruising; just fancy giving it a whirl. Cruises do give me the jitters, but the Mediterranean is the only one
笑来把《双语的真相》课程弄完了，又回过头去重新编辑起自己那本老书《人人可以用英语》。我跟过去一看，哈哈，导演也被笑来收编去做配套软件 Enjoy 的开发了，挺为他高兴的。导演的实力，早就应该被认可了。回到学外语这事儿上。其实这么多年笑来对于如何学习外语的基本观点一直没变，变的无非是对于如何实践他的理念的表达而已。他当年的表述已经够犀利够直观的了，一个字：用！我想只要领悟了这一点，学好外语应该是水到渠成的事儿。这一次笑来换了一套封装模式，应该说，从方法论而言，更完善了，现在有了 AI 的加持，可以直接做个全套的虚拟助手来做自己的学习私教了。那剩下的，其实还是要自己投入时间和精力。毕竟学习还是个水磨功夫。1000 小时是个挺挑战的计划。我看“学升”上已经有人开始晒自己的学习了。这种事情，往往都是开头的时候热热闹闹，到后来逐渐冷清。不过笑来的社群氛围不错，加上他会一直做各种心理建设，估计能坚持下来的人会多一些吧，谁知道呢。还是多关注自己就好。我自己 2024 年的 1000 小时，计划是给法语和健身。就不在两者之间纠结了，两个都来吧。健身不过一周三练，每次两个小时，一年也就是 350 个小时
又是新的一年了，时间快得让人都来不及感慨。已经是2024了，有种“神留给我的时间不多了”的感觉。要抓紧一分一秒的时间才行。把2023年的年度计划 copy 了一份给2024，发现还能用，当然还是稍微修改了一些。今年的计划可以一边执行，一边修改。先行动起来。工作彻底融入ASPAS - 指标是什么？学习读书 每周一本 共 52本，做读书笔记，消化本年度学习目标：编程 + 德语 + Ukulele + 法语健康、美容增肌：体重达到 80 kg牙齿保健：种牙植发- 8月份？眼袋家庭朋友每月1次P二娃回国看望父母生活、其他回国，FK，T， SP +1-2认识15-20 新朋友新的身份财富BTC 定投，补足之前爆仓的DOT 定投，补足之前爆仓的 / 2000 DOT / 计算确认 制定计划股票/基金 除此之外，还有个小心愿，就是能多写多记录多思考多输出。
MonsterLee
